ロシア語の数字を覚えましょう。
ロシア語は、ものの数を数えるのも一筋縄ではいきません。
なぜなら、使う数字によって、あとに来る名詞の格が変化するためです。
本当にやっかいな言語ですが、地道に一つずつ覚えていくしかありません。
ゆっくりと何度も練習して、身につけていきましょう。
ロシア語の数字
まずは、ロシア語における基本の数字を確認したいと思います。
０：ноль
１：один
２：два
３：три
４：четыре
５：пять
６：шесть
７：семь
８：восемь
９：девять
10：десять
11：одиннадцать
12：двенадцать
13：тринадцать
14：четырнадцать
15：пятнадцать
16：шестнадцать
17：семнадцать
18：восемнадцать
19：девятнадцать
20：двадцать
21：двадцать один
22：двадцать два
30：тридцать
40：сорок
50：пятьдесят
60：шестьдесят
70：семьдесят
80：восемьдесят
90：девяносто
100：сто
200：двести
300：триста
400：четыреста
500：пятьсот
600：шестьсот
700：семьсот
800：восемьсот
900：девятьсот
1,000：тысяча
2,000：две тысячи
10,000：десять тысяч
100,000：сто тысяч
1,000,000：миллион
ロシア語で数の数え方
ロシア語はものの数え方も複雑です。数詞によって、あとに接続する名詞の格が変化するためなんですね。
名詞の格変化は、１の場合、２～４の場合、そして５～20までの場合によって異なります。一つずつチェックしていきましょう。
１の場合
「一つの～」「一個の～」のように、数字が「１」の場合、あとに来る名詞は単数主格を置きます。名詞の性によって「один」の形が変化します。
| 男性名詞 | один |
| 中性名詞 | одно |
| 女性名詞 | одна |
один стул（一つの椅子＝one chair）
один хлеб（一つのパン＝one bread）
один час（一時間＝one hour）
один день（一日＝one day）
один месяц（一カ月＝one month）
один год（一年＝one year）
одно яблоко（りんご一個＝one apple）
одно яйцо（たまご一個＝one egg）
одна дверь（一枚のドア＝one door）
одна кровать（一台のベッド＝one bed）
одна комната（一つの部屋＝one room）
одна минута（一分＝one minute）
одна неделя（一週間＝one week）
２～４の場合
２～４までの数の場合、あとに来る名詞は単数生格になります。
数字「２＝два」は名詞の性によって変化します。
| 男性名詞 | два |
| 中性名詞 | два |
| 女性名詞 | две |
３と４に関しては、数字そのものは変化しません。
два стула（二つの椅子＝two chairs）
два хлеба（二つのパン＝two breads）
три часа（三時間＝three hours）
три дня（三日＝three days）
четыре месяца（四カ月＝four months）
четыре года（四年＝four years）
два яблока（りんご二つ＝two apples）
три яйца（たまご三つ＝three eggs）
две двери（ドア二枚＝two doors）
две кровати（二台のベッド＝two beds）
три комнаты（三つの部屋＝three rooms）
четыре минуты（四分＝four minutes）
четыре недели（四週間＝four weeks）
５～20まで
５～20までの場合は、複数生格になります。
пять стульев（五つの椅子＝five chairs）
шесть хлебов（パン六つ＝six breads）
семь часов（七時間＝seven hours）
восемь дней（八日＝eight days）
десять месяцев（10カ月＝ten months）
одиннадцать лет（11年＝eleven years）
двенадцать яблок（12個のりんご＝twelve apples）
тринадцать яиц（13個のたまご＝thirteen eggs）
четырнадцать дверей（14つのドア＝fourteen doors）
пятнадцать кроватей（15台のベッド＝fifteen beds）
шестнадцать комнат（16つの部屋＝sixteen rooms）
семнадцать минут（17分＝seventeen minutes）
восемнадцать недель（18週間＝eighteen weeks）
21以上
21以上の数は、「20＋１」、「20＋２」…「30＋１」という具合に数えることができます。この場合、名詞の格は末尾の数字によって変化します。
двадцать четыре часа（24時間＝twenty four hours）
тридцать один день（31日＝thirty one days）
сорок два года（42年＝forty two years）
пятьдесят два яблока（52個のりんご＝fifty two apples）
шестьдесят одно яйцо（61個のたまご＝sixty one eggs）
семьдесят пять минут（75分＝seventy five minutes：女性名詞）
восемьдесят три девочки（83人の少女＝eighty three girls）
девяносто семь человек（97人の人々＝ninety seven people）
сто девять стран（109の国々＝one hundred and nine countries：女性名詞）
ロシア語で数えてみよう！
ロシア語でものの数を数えてみましょう。
男性名詞：день（日）
один день, два дня, три дня, четыре дня, пять дней, шесть дней, семь дней… двадцать один день… тридцать два дня… сорок дней… сто дней
男性名詞：год（年）
один год, два года, три года, четыре года, пять лет, шесть лет, семь лет… двадцать один год… тридцать два года… сорок лет… сто лет
男性名詞：час（時間）
один час, два часа, три часа, четыре часа, пять часов, шесть часов, семь часов… двадцать один час… тридцать два часа… сорок часов… сто часов
中性名詞：яйцо（たまご）
одно яйцо, два яйца, три яйца, четыре яйца, пять яиц, шесть яиц, семь яиц… двадцать одно яйцо… тридцать два яйца… сорок яиц… сто яиц
女性名詞：минута（分）
одна минута, две минуты, три минуты, четыре минуты, пять минут, шесть минут, семь минут… двадцать одна минута… тридцать две минуты… сорок минут… сто минут
ロシア語の数は地道に覚えるしかない
ロシア語は数を数えるのもたいへんですね。
自然にスラスラと正しい使い方ができるように、何度も口に出して練習しましょう！
コメント