スペイン語をかじったことがある人もない人も、スペイン旅行に行ったら、ぜひ、スペイン語で話しかけてみてください。初心者でも、すぐに覚えられる簡単スペイン語フレーズ【朝食編】です!
スペインの朝食は「バル」で
スペインでは、毎日朝食を近所のバルで食べるという人がたくさんいます。「バル」と聞くと、日本では”居酒屋”のイメージが強いと思います。もちろん、スペインでも夜遅くまで飲食できる飲み屋さんの役割もありますが、その他にも朝食、昼食、おやつなどを食べることができ、1日中たくさんのお客さんで賑わっています。
私はいつもスペインへ旅行に行くと、宿泊先近くのバルで朝食をとります。
朝のせわしない雰囲気の中、テラス席で朝日を浴びながら通勤や通学で行き交う人々を眺めつつコーヒーを飲む時間が、まるで現地に住んでいるかのような気持ちにさせてくれるからです。
宿泊先のホテルでビュッフェを楽しむのも良いですが、地元の人に混じって生のスペインを体験するのもおすすめです。
スペインでバルを訪れる
バルでは、新聞を広げたサラリーマンが仕事に行く前にちょっと立ち寄ってコーヒーを飲んでいたり、おじいちゃん・おばあちゃんが顔なじみの人たちとお喋りしながらゆっくりと朝食を楽しんでいたり。バルの主人に愚痴を聞いてもらっていたり。とにかく朝から賑やかです。
まずお店に入ったら、必ずあいさつをしましょう。
「¡Hola! ¡Buenos días!(オラ!ブエノス ディアス!)」
やあ!おはようございます!
それから、飲み物や食べ物を注文します。
コーヒー
スペインのコーヒーは基本エスプレッソです。なので、たっぷりのミルクと一緒にカフェオレとして飲むことが多いです。
café con leche(カフェ コン レチェ) カフェオレ
café cortado(カフェ コルタード) ミルク少なめ
café solo(カフェ ソロ) ブラックコーヒー
※この場合、エスプレッソのブラックなので、小さいカップに入っていることが多いです。café americano(カフェ アメリカーノ) アメリカンコーヒー
※日本で飲むようなアメリカンコーヒーが欲しい場合はこちらを頼みましょう。
その他の飲み物
colacao コラカオ
子どもたちの朝食の定番です。ココアのような、ミロのような。スペインの国民的な飲み物です。
zumo de naranja(スモ デ ナランハ) オレンジジュース
お店で生のオレンジを専用のジューサーで絞って、砂糖と一緒に出てくる場合もあります。搾りたては美味ですよ。
食べ物
パンの種類ですが、日本と同じようにトースト、クロワッサンや甘い菓子パン、ボカディージョ(スペイン版サンドウィッチ)などがあります。菓子パンやボカディージョは、店のショーケースに入っていることも多いので指をさして注文することもできます。
tostada con mantequilla y mermelada
(トスターダ コン マンテキージャ イ メルメラーダ)
マーガリンとジャム付のトーストcroissant(クロワサン) クロワッサン
napolitano chocolate(ナポリターノ チョコラテ) チョコ入りパン
※サンマルクのチョコクロみたいなパンです。よく見かけます。bocadillo(ボカディージョ) スペイン版サンドウィッチ
※硬いパンなので、歯の弱い人は要注意です!スペイン風オムレツなどが挟んであります。
スペインの朝食を楽しんだら、いざ観光へ!
食事が済んだら、
「La cuenta , por favor(ラ クエンタ ポル ファボール)」お会計をお願いします。
と言って、支払いを済ませます。
現地での朝のひとときを楽しんだら、さあ観光に出掛けましょう!