【PR】50言語61か国に対応!通訳デバイスPOCKETALK(ポケトーク)
語学マニアの電子書籍発売中!

アマゾンキンドルから電子書籍を販売しています。お手持ちのデバイスにダウンロードして、気になるフレーズを持ち歩きたいという人に!

書籍紹介ページはコチラ

トルコ語で「こんにちは!」「元気ですか?」はどういう?トルコ語の会話をはじめよう!

トルコ語

トルコ語のネイティブとの会話をはじめるには、やはり「こんにちは!元気?」と話しかけたいものです。

日常会話の基本中の基本フレーズを学びましょう。

トルコ語で「こんにちは!」「元気ですか?」と声をかけたいときに使える表現、および、初対面での会話で使いそうなフレーズを紹介します。

スポンサーリンク

トルコ語で「こんにちは!」はどういうの?

トルコ語の「こんにちは!」には、いくつかのいい方がありますが、もっともカジュアルで使いやすいのはこれでしょう。

Merhaba!
(こんにちは!=Hello)

そのあとは「元気ですか?」と続けたいかもしれません。英語でいうところの「How are you?」ですね。

トルコ語で「元気ですか?」はどういう?

トルコ語で「元気?」と聞く方法には、二つあります。

まず、カジュアルな会話、たとえば年下の相手に対して、あるいは親しい関係の相手に対しては、次のようにいうことができます。

Nasılsın?
(元気?=How are you?)

もし、相手が複数の人々であったり、一人であっても年上の方、初対面の方など、敬意を表現したい場合は、次のフレーズを使ってください。

Nasılsınız?
(お元気ですか?=How are you?)

「元気ですか?」の返事は?

「元気ですか」と聞かれたら、相手はこう答えるかもしれません。

Ben iyiyim.
(私は元気です=I’m fine.)

主語の「Ben」は省略されることも多いです。「İyi」と短く言われることもあるでしょう。英語の「Good.」に相当します。

あるいは、

Eh işte.
(ぼちぼち=Not bad.)

という返事が返ってくるかもしれません。

さらに付け加えて、

Teşekkür ederim.
(ありがとう=Thank you.)

といわれることも多いです。英語と同じ感覚ですね。

「私も元気です」をトルコ語でいうと?

「元気ですか?」と聞かれたら、相手に対しても「あなたは?」と聞きたいですね。

相手に聞き返すなら、

Sen nasılsın?
(あなたは元気?=How are you?)

この場合も、相手が複数の場合や、一人であっても敬意を示したいときは、

Siz nasılsınız?
(あなたはお元気ですか?=How are you?)

と尋ねましょう。

そしてその返事として、「私も元気です」といいたい場合、

Ben de iyiyim.
(私も元気です=I’m also good.)

と返したいですね。ここでの「de」は日本語の「も」、英語の「also」に相当します。

トルコ語の「も」は二つあります:
前に置かれた単語の最後の母音が「e、i、ö、ü」のいずれかである場合は「de(デ)」となり、「a、ı、o、u」のいずれかである場合は「da(ダ)」となります。

「はじめまして!」をトルコ語でいうと?

はじめて会ったときには、軽い自己紹介をすることもあるでしょう。

自己紹介のときに使える表現は、別記事で紹介したいと思います。

英語ではよく「Nice to meet you」といいますね。トルコ語でもそれに相当する表現があり、それは、

Memnun oldum.
(はじめまして=Nice to meet you.)

そして、最後に別れのあいさつをして、その場を去る、という雰囲気になるかなと思います。

別れのあいさつの方法はいろいろありますが、以下で詳しく説明しているので参考にしてみてください。

メール登録でブログ更新通知をお届けします!

* indicates required
この記事が気に入ったら
いいね!しよう
最新情報をお届けします。
トルコ語
スポンサーリンク
語学マニア.com

コメント