学習者にとって、フランス語の数字は少し手ごわいです。
日本語や英語に比べてもより複雑なので、最初は戸惑われることでしょう。でも、フランス語で会話をするにあたって数字は欠かせません。
今回はフランス語の数字について、じっくり学習していきましょう。
フランス語の数字0~10
フランス語の数字、まずは0から10までを学習します。
0から10までは比較的シンプルです。そのままマルっと覚えてしまいましょう!
0 zéro ゼロ
1 un/une アン/ユンヌ
2 deux ドゥ
3 trois トロワ
4 quatre キャトル
5 cinq サンク
6 six スィス
7 sept セット
8 huit ユィット
9 neuf ヌフ
10 dix ディス
「1」は二つあって、「un」が男性形「une」が女性形になります。
un café
アン キャフェ
コーヒー一つ
a coffee
J’ai un frère.
ジェ アン フレール
私には兄弟が一人います。
I have a brother.
une bière
ユンヌ ビエール
ビール一つ
a beer
J’ai une sœur.
ジェ ユンヌ スュール
私には姉妹が一人います。
I have a sister.
フランス語の数字11~20
次にフランス語の11から20です。17以降は少しパターンが変化するので注意してください。
11 onze オンズ
12 douze ドゥーズ
13 treize トレーズ
14 quatorze キャトールズ
15 quinze キャーンズ
16 seize セーズ
17 dix-sept ディセット
18 dix-huit ディズユィット
19 dix-neuf ディズヌフ
20 vingt ヴァン
フランス語の数字21~69
フランス語の数字、21から69までは割と覚えやすいです。
21だけでなく、31、41…など、一の位が「1」の場合は「~et un」、あるいは女性形の名詞が続く場合は「~et une」というふうに、十の位のあとに「et」を入れます。
21 vingt et un(e) ヴァンテアン(ユヌ)
22 vingt-deux ヴァンドゥ
23 vingt-trois ヴァントロワ
24 vingt-quatre ヴァンキャトル
25 vingt-cinq ヴァンサンク
26 vingt-six ヴァンシス
27 vingt-sept ヴァンセットゥ
28 vingt-huit ヴァンチュイットゥ
29 vingt-neuf ヴァンヌフ
30 trente トラントゥ
40 quarante キャガントゥ
50 cinqante サンカント
60 soixante ソワサント
69 soixante-neuf ソワサントヌフ
上の音声ファイルでは「vingt et un」の「t」の発音が弱いですが、実際のフランス語ネイティブ発音は「ヴァンテアン」というふうに「はっきり「ヴァンテ」ということが多いです。
フランス語の数字70~79
フランスの数字で70から99までは、学習者を悩ませる部分です。
「70」は「60+10」、「71」は「60+11」…というふうに、まるで、ジョークのような数え方ですが、フランス語圏のほとんどのエリアではこのような数え方をしますので、がんばって覚えましょう!
70 soixante-dix ソワサント ディス
71 soixante (et) onze ソワサン(テ) オンズ
72 soixante-douze ソワサン ドゥーズ
73 soixante-treize ソワサン トレーズ
74 soixante-quatorze ソワサン キャトールズ
75 soixante-quinze ソワサン キャーンズ
76 soixante-seize ソワサン セーズ
77 soixante-dix-sept ソワサン ディセットゥ
78 soixante-dix-huit ソワサン ディジュイトゥ
79 soixante-dix-neuf ソワサン ディズヌフ
フランス語の数字80~99
そして、フランス語の数字はさらに複雑になっていきます。
「80」は「60+20」ではなくて、「4×20」!
80 quatre-vingts キャトルヴァン
81 quatre-vingt-un(e) キャトルヴァン アン(ユンヌ)
82 quatre-vingt-deux キャトルヴァン ドゥ
83 quatre-vingt-trois キャトルヴァン トロワ
84 quatre-vingt-quatre キャトルヴァン キャトル
85 quatre-vingt-cinq キャトルヴァン サンク
86 quatre-vingt-six キャトルヴァン スィス
87 quatre-vingt-sept キャトルヴァン セット
88 quatre-vingt-huit キャトルヴァン ユィット
89 quatre-vingt-neuf キャトルヴァン ヌフ
90 quatre-vingt-dix キャトルヴァン ディス
91 quatre-vingt-onze キャトルヴァン オンズ
92 quatre-vingt-douze キャトルヴァン ドゥーズ
93 quatre-vingt-treize キャトルヴァン トレーズ
94 quatre-vingt-quatorze キャトルヴァン キャトールズ
95 quatre-vingt-quinze キャトルヴァン キェーンズ
96 quatre-vingt-seize キャトルヴァン セーズ
97 quatre-vingt-dix-sept キャトルヴァン ディセット
98 quatre-vingt-dix-huit キャトルヴァン ディズユィット
99 quatre-vingt-dix-neuf キャトルヴァン ディズヌフ
「81」は「quatre-vingt-un(e)」となり、十の位と一の位との間の「et」は必要ありません。
フランス語の数字100以上
ここまで来たら、もう安心です。100以上の数字は比較的シンプルです。一気に確認しておきましょう。
100 cent ソン
200 deux cents ドゥ ソン
300 trois cents トロワ ソン
400 quatre cents キャトル ソン
500 cinq cents サン ソン
600 six cents スィスソン
700 sept cents セットゥソン
800 huit cents ユイットソン
900 neuf cents ヌフ ソン
1000 mille ミル
万 dix mille ディ ミル
十万 cent mille ソン ミル
百万 million ミリオン
Je suis né(e) en mille neuf cent quatre-vingt-seize.
ジュ スゥイ ネ エン ミル ヌフ ソン キャトルヴァン セーズ
私は1996年生まれです。
I was born in 1996.
「Je suis né(e) en」で「私は~年生まれです」ということができます。話し手が男性の場合は「né」、女性の場合は「née」とつづります。