以前、「AはBです」というシンプルな文の作り方を紹介しました。
今回は、その否定文バージョンです。トルコ語で否定文を作る場合、否定を表す単語を述語の最後につけます。
トルコ語で「AはBではありません」という文の作り方をまとめてみました。
「AはBではない」否定文は否定語「değil」をつけるだけ
主語が一人称、二人称代名詞でない場合、否定語「değil」を述語の後ろに加えて否定文を作ります。
Elvan Türk değil.
（エヴァンはトルコ人ではありません＝Elvan is not Turkish.）
Kadın genç değil.
（その女性は若くない＝The woman is not young.）
Deniz mutlu değil.
（デニスはうれしくない＝Deniz is not happy.）
O iyi değil.
（それはよくない＝It is not good.）
否定語「değil」の活用（人称付属語）
主語が一人称、二人称の場合は、否定語に付属語をつけて活用させる必要があります。
| 主語（A） | 否定語değilの活用 |
|---|---|
| Ben 私 | değilim |
| Biz 私たち | değiliz |
| Sen 君 | değilsin |
| Siz 君たち | değilsiniz |
例文で確認しておきましょう。
Ben yorgun değilim.
（私は疲れていない＝I am not tired.）
Biz aç değiliz.
（私たちはお腹が空いていない＝We are not hungry.）
Sen çocuk değilsin.
（あなたは子どもではない＝You are not a child.）
Siz Türk değilsiniz.
（あなたたちはトルコ人ではない＝You are not Turkish.）
トルコ語の否定文は簡単！
トルコ語で「AはBではない」という否定文を作る方法を紹介しました。
否定語「değil」をつけるだけなので、シンプルですよね。
ただし、主語が一人称、二人称の場合は、付属語が必要となりますので、注意が必要です。
それさけおさえていれば、トルコ語の否定文は簡単ですので、どんどん作文してみましょう～。
コメント