トルコ語で所有/限定を表す「～の」作り方

トルコ語で「AのB」「私の～」というような、所有を意味する「～の」フレーズを作っていきます。

トルコ語で「AのB」のように、名詞を限定する場合、ノ格語尾や限定語尾といわれるものを加える必要があります。

所有を表す表現は、そこから「（人）は（モノ）を持っている」という所有文や存在文に展開する際に重要な役割を持ちます。

ですので、しっかりと学習して身につけておきたいところですよね。

では、さっそくトルコ語で「AのB」など、所有を表す「～の」限定フレーズの作り方をチェックしてみましょう。

トルコ語で「AのB」という所有限定フレーズ「～の」の作り方

トルコ語で「AのB」というように、所有を表すフレーズを作る場合、「A」にはノ格語尾を、「B」には限定語尾をつけます。

（A＋ノ格語尾）＋（B＋限定語尾）

ノ格語尾は、単語の最後の母音によって次のように変化します。

単語の最後の母音	a、ı	o、u	e、i	ö、ü
子音で終わる単語	-ın	-un	-in	-ün
母音で終わる単語	-nın	-nun	-nin	-nün

限定語尾は、単語の最後の母音によって次のように変化します。

単語の最後の母音	a、ı	o、u	e、i	ö、ü
子音で終わる単語	-ı	-u	-i	-ü
母音で終わる単語	-sı	-su	-si	-sü

kızın kedisi（その女性の猫＝the girl’s cat）

adamin kitapları（その男性の本＝the man’s books）

Deniz’in köpeği（デニスの犬＝Deniz’s dog）

onun pastası（彼のケーキ＝his cake）

otelin restoranı（ホテルのレストラン）

Aが一人称、二人称代名詞の場合、Aに人称代名詞のノ格を置き、Bに人称語尾をつけます。

人称代名詞のノ格は次のようになります。

ben（私）→ benim（私の）
biz（私たち）→ bizim（私たちの）
sen（あなた）→ senin（あなたの）
siz（あなたたち）→ sizin（あなたたちの）

人称代名詞ノ格ごとの人称語尾は以下のようになります。

単語の最後の母音	a、ı	o、u	e、i	ö、ü
benim（私の）	-(ı)m	-(u)m	-(i)m	-(ü)m
bizim（私たちの）	-(ı)mız	-(u)muz	-(i)miz	-(ü)müz
senin（君の）	-(ı)n	-(u)n	-(i)n	-(ü)n
sizin（君たちの）	-(ı)nız	-(u)nuz	-(i)niz	-(ü)nüz

*子音で終わる単語には（）内の文字を加えます。

benim adım（私の名前＝my name）

bizim kahvemiz（私たちのコーヒー＝our coffee）

senin tavuğun（あなたの鶏＝your chicken）

sizin odanız（あなた方の部屋＝your room）

Benim adım Mai, senin?
（私の名前はMaiです。あなたは？＝My name is Mai, yours?）

「AのB」という所有を表すフレーズの作り方を紹介しました。

このフレーズが作れるようになると、「（人）は（モノ）を持っている」という所有や存在を表す文へ応用できます。

次のステップとして、所有文の作り方を学びましょう！