英語 because, as, since 理由を表す単語の違いと使い分け：becauseばっかり使っていませんか？
英文を書いていて理由を述べるときに便利なのが「because」です。 でも、便利だからといって多用していると、文章が「because」ばかりになっていて、「ちょっと単調だな」と感じてしまうことがあります。 「because」の代わりに使える...
英語
英語 
英語 classifyとcategorise(categorize)の違い
「classify」と「categorise」はどちらも「分類する」という意味の動詞です。 日本人としては「カテゴリー」というカタカナ語があるため、「categorise（アメリカ式はcategorize）」の方が親しみやすいと感じるかもし...
英語 「そもそも」を表す英語表現 in the first placeとfrom the beginning の違い
「そもそも」という言葉、英文エッセイを書いていてもよく使いたくなります。 私はどちらかというと、「from the beginning」を使うことが多く、ときどき校正者の夫に「in the first place」に直されることがあります。...
英語 Thank you の返事に使える基本の返し方と、ちょっと気の利いたフレーズ20選
「Thank you」といわれたら「You are welcome」と返事すればいい、と思っていませんか？ 実は「Thank you」の返し方は「You are welcome」だけでなく、さまざまな言い方があります。 そのシーンによって、...
英語 gout(痛風)の発音が英語っぽくないので語源を調べてみた
「gout」は「痛風」を意味する単語ですが、発音が特殊です。 「gout」の綴りを見ると、「グート」とか「ゴート」などと読みたくなるかもしれません。でも、正しくは「ɡaʊt」で「ギャウト」あるいは「ガウト」と発音します。 私個人としては、「...
英語 ミーティングや仕事で耳にするHousekeepingってどういう意味？
「Housekeeping」は「家事」という意味の英語です。 それなのに、ときどき仕事のミーティングなどで「Housekeeping」という言葉を耳にすることがあり、「どういう意味だろう？」って思うことがありました。 仕事や会社で使われる「...
英語 harshってどういう意味？nastyとの違いは？
先日、英語の文章を書いていて夫からの手直しが入ったのが、「harsh」でした。 日本語でいうと、「キツイなー」とか「（手）厳しい」という訳がぴったりするように思います。 それに少し似た表現で「nasty」という言葉もあります。 「harsh...
英語 WearとPut onの違い：どう使い分けるべき？そしてwearとwearingの使い分けも
着るという意味の動詞は「wear」を思い浮かべる人が多いでしょう。「put on」にも「着る」「身に着ける」という意味があります。 「wear」と「put on」、似たような表現ですが、ネイティブは使い分けています。 いったい何がどう違うの...
英語 重ね着って英語でどういうの?
寒い冬、重ね着が必須の季節になりました。 ところで、「重ね着」あるいは「着込む」は英語でどう表現すればいいのでしょうか。 重ね着、着込むに関する英語表現を紹介します。
英語 野菜を茹でる「boil」と「blanch」の違い
私は、ときどきレシピを英語で書いてブログに投稿したりしています。日本語のレシピでもそうですが、レシピ特有の言い回しや専門的な表現ってありますよね。 英語でも同じで、英語レシピによく登場する特殊な単語があります。 今回は、野菜をゆでるといいた...
英語 お腹が痛いの「お腹」は何という？
胃痛や生理痛など、お腹周辺の痛みはすべてひっくるめて「おなかが痛い」といえるのが日本語です。 それでいて、けっこう日本人は「胃が痛い」とか「下腹部が痛い」とか、使い分けたりもしますね。 英語では、そこまで細かく詳しく表現することは日常会話で...
英語 楽しいボキャブラリビルディング！注目の分野、単語を丸ごとインプット
「好きこそもののなんとやら」といいますが、英単語を覚えるのも同じことが言えます。 英語スキルアップで、やはりどう考えてもあればあるほど有利になるのが語彙力です。 だからといって、「毎日新出単語10個覚える」とタスクを設定しても、機械的に記憶...
英語 「Practise」と「Practice」の違い
私は数年前から英語でライティングをやっていまして、実は英語の電子書籍も出版しています。 英文はすべてイギリス人夫に校正してもらっているんですが、今回、たまたま私が出版した英語書籍の販売ページを夫が初めて見るということがありました。英語で詠む...
英語 禁断の英語ライティング: 英語が苦手でも３つの無料ツールで英文がサクサク書ける【書籍発売中！】
私は数年前から英語でライティングして、Mediumや自分のブログに投稿してきました。 英語話者は日本語話者のほぼ10倍だといわれています。 もちろん、そのすべての人々が自由に英語文章を読解できるかというとそうではないかもしれません。 それで...