中国旅行に行ったら、勉強した言葉を使って現地の方と話したい！と思いますよね。せっかく中国語を勉強しているのですから、ぜひ実際に中国に行ってみてほしいです。今回は、私が個人的に「覚えておくと便利！」と思っているフレーズを、いくつかシーン別にご紹介したいと思います。
タクシー
タクシーに乗るときには一つだけ覚えておけば何とかなります。
我要去这里(wo yao qu zhe li) ここに行きたい
これを言って目的地の住所を書いた紙を見せましょう。これが一番手っ取り早いです。あとは何も言わなくても、目的地まで連れて行ってくれます。
話しかけられたら、「何を言ってるのか分からない」という顔をしておけば大丈夫です。
到着したらお金を払って『谢谢(xie xie)！(ありがとう)』と言って降りましょう。
レストラン
中国旅行の楽しみの一つはやっぱりお食事です。レストランで役に立ちそうなフレーズをご紹介します。
我要点菜(wo yao dian cai) 注文したい
可以打包带走吗(ke yi da bao dai zou ma)？ 残りを持ち帰れますか？
买单(mai dan)/ 结账(jie zhang) お会計お願いします
また、最近北京や上海などのレストランではあまりないですが、汚れた食器が出てくる時があります。そういう時は汚れを指差しながら『麻烦换一下(ma fan huan yi xia)(すみませんが、換えてください)』と言いましょう。
買い物
中国では今でも市場のような場所で買い物をする際値段交渉ができます。そんな時に覚えておくと便利なフレーズをいくつかご紹介します。ただ、デパートやスーパーなどでは値段交渉ができませんので注意しましょう(安くしてくれなんて言うと怒られます)。
这个多少钱(zhe ge duo shao qian)？ いくらですか？
可以便宜一点吗(ke yi pian yi yi dian ma)？ 安くしてもらえませんか？
太贵了(tai gui le) 高すぎる
可以试穿吗(ke yi shi chuan ma)？ 試着できますか？
一会儿再来(yi hui er zai lai) 後でまた来ます
市場のようなところでは、いろんなものを押し売りしてきます（特に観光客の多い市場だと、ブランド物の財布とか時計とか…の模倣品）。そんな場合には『不用(bu yong)(いらない)』と言って通り過ぎるようにしましょう。
ホテル
中国のホテルではトラブルがつきものです。設備が壊れていたりカギを無くしたり…
そんな時のために覚えて行ってください。
○○坏了(huai le) ○○が壊れた
○○には下のような単語を入れましょう。
厕所(ce suo) トイレ
水龙头(shui long tou) 蛇口
门锁(men suo) ドアのかぎ
また、カギを失くしてしまったら
我把房间的钥匙丢了(wo ba fang jian de yao shi diu le)
カギを失くしました
我把钥匙落在房间里了(wo ba yao shi la zai fang jian li le)
部屋の中にカギを置いてきてしまいました
上のいくつかを覚えて行けば、何とかなるんじゃないかと思います。
発音が難しい場合は筆談もある程度通じますので、使いそうなフレーズをメモして行ってもいいかもしれません。
せっかく旅行に行くのですから、とにかく安全に気を付けて、楽しい旅行にしたいですね。
格安海外ツアーなら＜DeNAトラベル＞
海外専用プリペイドカード【マネパカード】新登場！
執筆者紹介
さきむち：中国語学習暦10年以上、北京留学経験あり
