ボキャブラリ

「積極的に～しよう！」「自らすすんで～しましょう」などというときの、「積極的に」「自らすすんで」は英語でどう言えばいいでしょうか。 日常会話で使いたいフレーズなのに、いざ英語にしようとすると戸惑ってしまうのではないでしょうか。 今回は「積極...

「連続して～した」という場合の「連続して」は、英語でどのように表現すればいいのでしょうか。 今回は「〇日連続して」「〇年連続して」などというときに使いやすいフレーズとして、「連続して」「連続的に」という英語表現を集めてみました。

「ひょんなことから～した」なんていうときの「ひょんなことから」は、英語ではどんなふうに表現できるでしょうか。 そもそも「ひょんなことから」という日本語はどんなときに使うか、という観点から探してみると、ぴったりの英語フレーズが見つかるかもしれ...

作った料理が食べきれなくて残ってしまったとき、みなさんはどうするでしょうか？ リメイク？あるいは翌日のお弁当？ 食いしん坊の我が家では、残り物を捨ててしまうことはほとんどなく、だいたい翌日のランチとして食べてしまうことが多いです。 そんな食...

コミュニケーションにおいて、英語でも何語でも、なぜかお互いに勘違いしてしまっていることってありますよね。 そんなとき「勘違い」を英語で表すにはどんなフレーズが使えるでしょうか。 今回は、「勘違い」に関連した英語表現を集めてみました。

「サクッと○○やっとこう」などという場合の「サクッと」は英語でどう言えばいいでしょうか？ このときの「サクッと」という場合、「手早く」「簡単に」「素早く」という意味が含まれると思います。 それを踏まえて、「サクッと○○する」といいたいときの...

他人におごってあげたり、困っている人に寄付をしてあげたりと、気前のいい人が世の中にはいるものです。 そんな場合の「気前がいい」は英語でどういうのでしょうか？ 惜しむことなく他人に何かを与えてあげられる人＝親切な人、という連想から「kind」...

「あわてて～する」「急いで～する」という場合、どんな英語表現ができるでしょうか。 私はどちらかというとおっとりしている性格なので、あまりあわてて何かをするということがありません。というか、急がされるのが嫌いなんですね。 でも、どうしても時間...

「～したい」という意味を表す英語といえば「want」ですね。 でも、さらに強い願望や欲求を表すのが「desperate」という形容詞です。 この「desperate」、イギリス人はユーモアを込めて使うことも多いので、ぜひともマスターしておき...

「～する価値がある」という意味で使える形容詞が「worth」です。 とても便利な単語ですが、いろんな使い方がありますので、正しく使えるようになっておきたいものです。 今回は、「～の価値がある」を表す「worth」の使い方を復習しておきましょ...

金額や値段が高い、高級なという意味を表現するとき、「expensive」ばかり使っていませんか？ 実は、価格が高いことを意味する英語表現はとてもたくさんあります。 そして、それぞれの単語によって、異なるニュアンスを表すこともできます。 今回...

世界的に有名な日本料理にお寿司がありますね。 英語圏の方の中にも、日本人は米を主食にするということを知っている人が増えてきているように思います。 米といっても、世界には日本米だけでなく、いろいろな種類のお米があります。 ただ、そのなかでも念...

現代社会においては、ストレスをまったく感じないで過ごすことは不可能ではないでしょうか。 「ストレス」というカタカナ語も、すっかり日本語として定着しましたね。 「ストレスを感じている」「ストレスがたまっている」なんて、日常的によく口にしますが...

「毎年」ではなく、「一年おきに」という意味で「隔年で」という日本語がありますね。 要するに2年に一度ということですが、これを英語でいう際、「every two years」といってもいいんですが、それ以外によく使われる言い方があります。 「...