ひょんなことがきっかけで、英語のブログを書き始めてみました。英語のライティングにはあまり自信が持てなかった私ですが、どうしても英語話者に伝えたいことがあり、英語でブログを書き始めた次第です。
この記事を書いている時点で、英語ブログを始めて2週間以上が経過しています。英語ブログを書き始めた理由や始めてみて感じたことなどを書き留めておきます。
英語ブログを始めてみようと思ったきっかけ
英語ブログを始めたきっかけについては、ポッドキャストでも話していますが、自分が運営している別ブログについたコメントでした。
かいつまんでいうと、ネイティブを含めた英語話者に向かって、日本や日本人、日本の文化について、海外在住日本人として情報発信をしたいな、と思ったことが始まりです。
それで、思い切って英語でブログを書いてみようと考えたのでした。ブログなら、あとで編集もできますしね。
英語ブログ毎日更新を目指しています
英語ブログは、Google社が運営している無料ブログサービス「Blogger」を使って書いています。Bloggerは海外では人気のあるブログサービスですが、日本語のフォントとはあまり相性が良くないためか、日本人の方には人気がありません。でも、英語ブログであればイケるんじゃないか、と思ったわけです。
ハードルをあまり高くしても後でつらくなってくると思い、短い記事でも毎日更新することを目指しています。
英語学習素材としては使えません
ただし、英語ネイティブのチェックを受けているわけではないので、文法的な誤りや不自然な言い回しもたくさんあると思います。でも、それも「日本人の私」が書いている「個性」の一つとして、ある意味開き直っています。
ですので、英語学習の素材としては使えませんので、ご了承ください。本ブログの読者の中で英語学習されている方は、一度チラっとのぞいてみてください。反面教師にはなるかもしれません、笑。
英語ブログを始めて気が付いたこと
実際に英語ブログを始めてみて気が付いたのは、上の動画でも話していますが、次の3つの点です。
- やはり英語の勉強不足
- 意外とSNSからのアクセスがある
- ブログサービス「Blogger」は英語と相性がいい
詳しくは、動画を視聴してみてください。英語の学習モチベーションアップになることは間違いありません。
英語ブログも日本語ブログも毎日続けるのは、慣れるまでちょっと難しいかもしれません。でも、実感としては、日本語ブログよりも英語ブログの方が、英語を読む人口が多いためか、閲覧数を獲得しやすいようなが気がします。つまり、意外と読まれているんです。
もし、少しでも英語ブログに興味がある方は、ぜひ一度試してみてはどうでしょうか。